这套《歌德精选集》是歌德一生文学艺术创作的精华，是巴蜀译翁杨武能最具代表性的译著。本套书从歌德遗存下来的上百卷著作中，精选了六卷既具代表性又富可读性的文学杰作。它不仅可以满足广大读者尤其是文艺爱好者阅读的需要，也是家庭藏书之必备。德国艾克曼的《歌德谈话录》长期广泛流传，是深受文艺界、学术界和大众读者青睐的名著，被教育部列入中学生推荐书目。《歌德谈话录》是以歌德为主体和中心的谈话记录，涉及方面非常广泛，包括人生、文学、艺术、科学、科学乃至城市建设和剧院演出等等，包含着无限的启示和教益，有人称之为歌德的自传或塑像具有很强的可读性与真实性，也为读者研究歌德提供了权威依据。