本书为《公路路面技术状况自动化检测规程》（JTG/T E61—2014）的翻译版.由交通运输部发布，由中国工程建设标准化协会公路分会编译并负责解释和管理工作并由中华人民共和国交通运输部公路局组织审定。本英文版标准的内容与现行中文版一致，如出现异议时，以中文版为准。本规程主要关注在交通流速度下利用多功能路面检测设备可检测的特征指标（路面裂缝、平整度、车辙等），而本规程中未涉及的其他路面技术状况检测指标可参考其他相应的标准规范。