全书分为10章，共38个单元。内容包括机械加工基础知识、工程材料及热处理、工程材料成形方法、刀具夹具和量具、机床、机械加工工艺、机械CAD/CAM与数控机床、电加工技术、先进制造技术、加工质量检测与控制技术等方面。每个单元由课文、问题、单词和词组、难句分析、专业述语（800余条）、阅读材料等部分组成，课文和阅读材料均选自英文原版教材和相关专业英文资料，注重反映专业领域新技术、新工艺和新材料，内容全面、图文并茂、难易适中、融知识性和趣味性于一体，使读者在掌握机械制造专业英语的同时进一步拓展学习机械制造专业的相关知识。为了便于学习，本书在附录中还分别给出了部分专业标准中英文对照、专业英语翻译技巧、常用计量单位表示、英文中数字和日期的表示形式等。